Here is example of Custom featured Attribute Area. You can use Elementor module to configure design of this block. This supports also product swatches (text tags, color tags, images). Please, read how to create this section
This Product Layout requires to have Content Egg plugin. Theme has bundled FREE version of plugin, however, you may need PRO version for much more modules or Affiliate Egg plugin.
Lorem ipsum dolor sit amet, consecvtetuer adipiscing elit. Mauris fermentum dictum magna. Sed laoreet aliquam leo. Ut tellus dolor, dapibus eget, elementum vel, cursus eleifend, elit. Aenean auctor wisi et urna.